Chers Clients, 

Chers Amis, 

Indépendamment de notre volonté (raisons médicales), nous sommes malheureusement dans l'impossibilité d'ouvrir le restaurant le Raccard à la mi-décembre, comme initialement prévu.

Nous allons faire tout notre possible pour vous accueillir dans le courant de la saison hivernale, soit début février 2023.

Nous sommes navrés de cette nouvelle et comptons sur votre compréhension. 

Dans l'attente de vous retrouver, Prenez soin de vous - Nous vous souhaitons de belles Fêtes de fin d'année.

Gigi, Viviane, Anaïs

Dear Customers,

Dear Friends,

Independently of our will (medical reasons), we are unfortunately unable to open the Raccard restaurant in mid-December, as initially planned.

We will do our best to welcome you during the winter season, beginning of February 2023.

We are sorry for this news and count on your understanding.

Looking forward to seeing you again, Take care of yourself - We wish you a beautiful holiday season.

Gigi, Viviane, Anaïs

Liebe Gäste,

Liebe Freunde,

Aus Gesundheittichen Gründen können wir leider wie Vorgesehen nicht Mitte Dezember öffnen.

Wir werden voraussichlich ab dem 1. Februar 2023 wieder für sie da sein.

Wie hoffen auf ihr Verständnis und wünschen euch allen schöne und besinnliche Festtage.

Freundliche Grüsse.

Gigi, Viviane und Anaïs